Recherché depuis le 9 octobre, Emmanuel Brasse, alias «Pain», âgé de 25 ans et sans domicile fixe, a été arrêté lors d’une opération menée par la Criminal Investigation Division de Goodlands aux petites heures du matin, le lundi 14 octobre. Après avoir récolté des informations concordantes, les agents se sont rendus à la rue St-Jean Bosco, à Grand-Gaube, où ils ont encerclé sa planque et procédé à son arrestation. Emmanuel Brasse, qui avait été admis à l’hôpital sir Seewoosagur Ramgoolam National, à Pamplemousses, s’était évadé tôt le matin du 9 octobre, profitant d’une situation inhabituelle. Le policier chargé de sa surveillance lui avait passé les menottes, mais celles-ci s’étaient avérées défectueuses, facilitant ainsi son évasion.

Interrogé au sujet de plusieurs vols commis dans la région de Grand-Gaube, «Pain» était passé aux aveux dans deux affaires. Il avait confessé qu’en septembre de cette année, il avait escaladé un mur en béton pour pénétrer dans la maison d’un habitant de Grand-Gaube, où il avait volé des denrées alimentaires, des produits détergents, ainsi qu’un micro... Il avait ensuite vendu les objets volés à une personne inconnue et dépensé l’argent dans «diverti». La valeur du butin est estimée à Rs 11 000. Il a également avoué que, le 22 septembre, à Batie, Grand-Gaube toujours, il avait escaladé un mur et s’était introduit par une fenêtre dans la demeure d’une femme, où il avait volé un trousseau de cinq clés. Il avait fouillé un sac à main et un porte-monnaie à la recherche d’argent, mais n’en ayant pas trouvé, il les avait jetés par terre. Le suspect n’avait par ailleurs pas respecté les conditions de sa remise en liberté sous caution, puisqu’il ne s’était pas présenté au poste de police de Grand-Gaube pour signer sa présence. Pain a comparu en justice et a été reconduit en cellule policière.