Automobilistes et usagers de la route devront prendre leur mal en patience. À partir de demain, samedi 21 avril, plusieurs déviations entrent en vigueur suivant les travaux dans le cadre du projet Metro Express.

Ainsi, la circulation le long de la rue Boundary, en direction du centre de Rose-Hill, en passant par la rue Duncan Taylor, sera déviée le long des rues Labourdonnais, Prince des Galles, Dr. M. Cure et finalement jusqu’aux feux de signalisation près du poste de police de la localité.

La circulation du centre de Rose-Hill en direction de la rue Boundary par la rue Elias et Duncan Taylor sera déviée le long des rues Dr. Maurice Cure, Gladstone et Labourdonnais, près des feux de signalisation de la station-service.

Le trafic le long de la rue Elias, y compris les véhicules de livraison pour le marché de Rose-Hill, de la New Arab Town et les activités commerciales avoisinantes, sera dévié le long d’une route nouvellement construite à l’arrière du stade Sir Gaëtan Duval pour finalement rejoindre la rue Boundary.

En revanche, les places de parking devant le centre de badminton, le long de la rue Duncan Taylor, seront toujours opérationnelles et accessibles, mais uniquement le long de la rue Boundary.