Un policier de Triolet a porté plainte contre son beau-père et son beau-frère. Il accuse ces derniers de l’avoir agressé et d’avoir menacé de le tuer à la suite d’une dispute avec son épouse. L’incident a eu lieu dans la nuit de mardi 30 juillet. Le policier a été agressé alors qu’il se trouvait à l’extérieur du poste de police de Triolet pour venir porter plainte car il avait été menacé chez lui auparavant.

Aux alentours de 22 heures, après une dispute avec son épouse, ce policier de 29 ans voit débarquer son beau-père et son beau-frère. Les deux lui ordonnent de sortir de sa maison, sinon ils vont le tuer. «Si to pa sorti deor nou pou touy twa»,’ lançaient les deux, tout en démolissant la porte d’entrée.

En entendant du bruit, un des cousins du policier est arrivé pour calmer ces derniers et il a pu alerter la police. Les deux parties ont été conduites au poste de police pour donner leur déposition et l’agression a eu lieu devant le poste de police.