«It would be regrettable if any of these six cases had to be started anew as this would, as you will surely appreciate, cause a lot of prejudices to the parties concerned…» Voici ce qui ressort d’une lettre rédigée par le «futur ex» chef juge, Eddy Balancy, et qui a atterri à la présidence de la République. Mais la demande du No1 du judiciaire pour étendre son mandat a été rejetée hier, comme indiqué sur les documents (voir ci-contre) qui nous ont été parvenus de sources proches de la State House. À la retraite depuis hier, Eddy Balancy avait formulé cette requête afin de pouvoir terminer la rédaction de ses jugements. Comme annoncé déjà, le Senior Puisne Judge Asraf Caunhye prêtera serment comme nouveau chef juge, demain matin, à la State House.

Toutefois, le chef juge sur le départ rendra deux jugements, ses derniers, ce matin en Cour suprême. Selon nos renseignements, Eddy Balancy, en compagnie d’autres juges, aurait dû se prononcer sur des cas ultérieurement. Cependant, ces jugements non-rendus par le chef juge en partance seront retardés. Les procès seront entendus à nouveau devant un autre Bench de la Cour suprême. Rappelons qu’Eddy Balancy a fait une déposition contre Me Narghis Bhundun, Senior Counsel et présidente de la Mauritius Bar Association, pour diffamation criminelle.