À trois semaines de l’inauguration du tracé Rose-Hill Central–Quatre-Bornes Central, les nouvelles dispositions pour intégrer le trafic routier sont dévoilées. Le tram traversera quatre artères principales aux intersections suivantes : Boundary Road, avenue Ollier, avenue Belle-Rose et avenue Victoria. Le métro aura la priorité face aux flots de véhicules. Il y aura aussi des accès pour piétons aux avenues Ythier et Victoria proches de l’avenue Sir Virgil Naz.

Le Metro Express réalise des tests sur le tracé actuellement et les feux de signalisation et des panneaux ont déjà été installés et sont déjà opérationnels depuis hier, mercredi 2 juin, selon un communiqué du ministère du Transport terrestre. À l’intersection de Boundary Road, le métro sortant de la station de Rose-Hill traverse l’intersection parallèle à l’avenue Duncan Taylor. Il y a deux feux de signalisation, l’un à l’intersection de l’avenue Boundary et l’autre à l’avenue Duncan Taylor.

À l’intersection de l’avenue Rémy Ollier proche de la boulangerie, le passage du métro sera en parallèle avec l’avenue Lees devenue une route à sens unique. Les feux de signalisation seront en face de la boulangerie et deux autres feux après le passage du métro, l’un du côté d’une impasse et l’autre pour réguler le trafic des deux côtés. À savoir que les véhicules de marchandises ne pourront emprunter l’avenue Lees pour les livraisons.

À la jonction entre les avenues Victoria et Belle-Rose, une nouvelle configuration est mise en place. Les automobilistes venant de l’avenue Guy Forget pourront rejoindre l’avenue Victoria à travers l’avenue Farquhar. Ceux venant de l’avenue Victoria ne pourront entrer ni dans l’avenue Farquhar ni dans l’avenue Guy Forget vu que ces deux rues seront à sens unique. Rejoindre l’avenue Stanley depuis l’avenue Victoria est également possible. Vu que cette rue est désormais à sens unique, l’inverse sera impossible. À savoir que l’avenue d’Epinay jusqu’à son intersection avec l’avenue Victoria sera dans les deux sens.

Ceux qui souhaitent rejoindre le centre de Quatre-Bornes vers Vieux Quatre-Bornes pourront emprunter l’avenue Baissac, l’avenue Duperré et l’avenue Stanley. En d’autres mots, à partir de la municipalité de Quatre-Bornes, on pourra rejoindre l’avenue Victoria à travers l’avenue Baissac, l’avenue Guy Forget vers l’avenue Belle-Rose.