Publicité

Lin avant de mourir: «Zot pa gayn nou traka»

28 septembre 2021, 11:12

Par

Partager cet article

Facebook X WhatsApp

Lin avant de mourir: «Zot pa gayn nou traka»

S’il est connu pour être un grand romantique avec des ballades comme «La Haut,» des zouk love comme «Mo Fou de Ou», ou encore des reggae d’amour comme «Toi» ou évidemment «San ou» , le chanteur Lin était aussi très sensible à la situation socio-économique.

Décédé hier des suites d’une courte maladie – il avait été hospitalisé en urgence en juin et avait dû commencer la dialyse – Lin, artiste de l’année 2016 selon l’express, venait d’enregistrer un single aux paroles engagées. Ce morceau, enregistré par Kenny Seenien dans son studio Grace Records, et qui est en cours de mixage, voit le featuring de nul autre que le monument Désiré François.

Kenny Seenien (à dr.) et Désiré François (à g.) entourant Lin et Sada Curpen de SC Records, lors de l'enregistrement de Dilo Disik.

Kenny Seenien a publié hier soir, sur sa page facebook, un extrait du titre «dilo disik».

 

«Dilo disik» raconte la misère des uns, face à ceux qui «kokin ek anrisi zot fami asté sato». Lin et Désiré François expliquent que ce n’est que «kan ti copain ti copinn zot vant finn ranpli, lerla pwal gété si la kwizinn finn kwi impé anplis».

Voici l’intégralité des paroles de la chanson «dilo disik» qui sera donc le titre posthume de Lin et produit par SC Productions.

Zot pe kokin ek anrisi zot  fami asté sato

Boukou pé trimé toulezour gramatin tanto

Zamais pa pé trouve lafimé le 2 bout non ditou…….

Defoi zot dir nou ki nou pe bizin ser sintirr

Kan get dans zot plat toulezour calamar fri de mer

Nous maleré kontiniye manze lamizer respir zot mové ler

Francema zot pas gagne nou traka

Si gramatin  asoir ti ena manze dan nou plat

Francema sa pas zot traka

Zot ki  p bien nouri  komier p mort des faim lor lari

Kan ti copain ti copine zot ventre fin rempli

Lerla pwal gete si la kwizinn fine kwi impe anplis

Mange biskuit desan sa r dilo disik

To nom pas lor lis

Zot p kokin enrichi zot fami aste sato

Boukou p trime toulezour gramatin tanto

Zame pas p trouve la fime les 2 bout nonnnnnn ditou