Tout sur Carmen, des interprètes de la production montée par la Fondation Spectacles et Culture, au mythe Carmen. C’est ce que proposent les quelque 80 pages du nouveau numéro de Performances, magazine dirigé par Christine Chompton-Ahnee.

Des dessins au crayon, des aquarelles, où dominent le rouge et le noir, pour présenter l’opéra de Bizet sous toutes ses coutures. «Carmen est (…) la preuve que l’opéra peut être populaire. Pour au moins trois motifs : son histoire, son succès et la possibilité d’y assister lors d’Opera Mauritius ’10 à partir de Rs 100», écrit en édito Christine Chompton-Ahnee. Avant de nous rappeler que «l’île Maurice non plus n’a pas résisté au charme de la gitane, la scène ayant accueilli une quinzaine de productions de Carmen en un siècle. Chacune très attendue. L’art lyrique a une longue histoire mauricienne, il fait partie du patrimoine culturel et Carmen, peut-on dire, en est la carte maîtresse.»

Performances s’ouvre sur l’interprète du rôle-titre : Ann-Katrin Naidu, «l’oiseau rebelle». Une interprète qui affirme, en interview : «(…) je cherche surtout à révéler les aspects humains de son caractère en montrant par exemple sa féminité plutôt que d’avoir recours aux mêmes vieux clichés la réduisant à une sorcière diabolique qui mérite d’être tuée à la fin.»

Des choeurs au vocabulaire espagnol en passant par les termes de tauromachie du texte de Carmen, Performances explore véritablement tous les aspects de cette production, aux 350 costumes et 500 accessoires. Performances est en vente à Rs 100.

A. G.-H.