Le théâtre de la bagarre : la rue Farquhar, dans la capitale. Les protagonistes, une colporteuse et son père, qui s’en seraient pris à des policiers. Résultat : les deux habitants de Terre-Rouge ont atterri au poste de police de Trou-Fanfaron, où ils ont passé la nuit.

Ils ont été présentés au tribunal de Port-Louis, hier, et répondent d’une accusation provisoire d’agression et de vagabondage. Si la fille devait recouvrer la liberté conditionnelle ce matin, le père, devrait, quant à lui, rester sous les verrous, la police ayant objecté à sa remise en liberté.

C’est aux alentours de 14 heures, lundi, que des policiers de Trou-Fanfaron ont interpellé Nadia Bibi Dinally. Cette jeune femme de 23 ans avait exposé des gâteaux à la vente, en pleine rue. Les officiers ont alors tenté de lui faire comprendre que cela n’est pas permis. Mais, Nadia Bibi Dinally  aurait commencé à les injurier. Les policiers ont insisté néanmoins. Et là, la colporteuse se serait mise à déchirer ses vêtements en guise de protestation.

Au même moment, le père de la jeune femme, Noorani Dinally, 47 ans, aurait surgi et agressé les policiers. Ces derniers ont dû appeler une collègue en renfort, afin de pouvoir maîtriser père et fille et de les embarquer.