Le manager de Manchester United, Alex Ferguson, a fait savoir samedi qu''''il ne prévoyait pas de faire de grandes dépenses pour attirer un joueur star lors du marché des transferts du mois de janvier.

Certains médias ont fait état, entre autres, de contacts avec le milieu de terrain de l''Inter Milan Wesley Sneijder, tandis que d''autres ont spéculé sur le besoin du leader de Premier League de se renforcer en défense.

"Ne retenez pas votre souffle en attendant que Manchester United investisse le marché des transferts lorsqu''il ouvrira la semaine prochaine", a affirmé par écrit Alex Ferguson dans le programme du match de championnat contre West Bromwich Albion.

"Si vous accordiez du crédit à tout ce qu''on lit dans la presse, nous aurions l''équipe la plus pléthorique d''Europe, sans parler du risque de faillite."

"On ne peut jamais dire jamais en matière de football parce qu''on ne sait jamais qui pourrait se rendre disponible mais, de manière générale, je n''ai pas l''intention de conclure de grosses affaires en janvier", a-t-il précisé.

Le technicien écossais s''est déjà offert cet été l''attaquant néerlandais Robin van Persie, qu''il compare à son illustre prédécesseur à Manchester United Eric Cantona, et le milieu de terrain japonais Shinji Kagawa.

"Je n''ai pas besoin (de recruter) parce que je suis plus que satisfait des joueurs que j''ai dans l''équipe, un groupe aussi bon que ce que j''ai pu avoir depuis que je suis à Old Trafford", a ajouté Alex Ferguson, en poste depuis 1986.