Chaque année, à Britannia, les habitants se retrouvent d’habitude dans un baïtka d’abord, puis dans les rues pour se jeter de la poudre colorée, dans une bonne humeur contagieuse. Chaque couleur a sa signification mais quand Ayush et ses amis en jettent, c’est d’abord pour s’amuser et oublier les difficultés du quotidien. Auparavant, se souviennent les membres de Ram Darshan Samelan Sabha Shivala, le soir, la tradition voulait que des feux de joie soient allumés dans le quartier pour symboliser la victoire du bien sur le mal. À l’origine, avant les couleurs, avant l’avènement de la télévision noir et blanc, les habitants de Britannia se couvraient le visage des cendres de ces feux. C’est aujourd’hui remplacé par une poudre colorée appelée «gulal» avec laquelle l’on s’asperge le jour. Chaque couleur, me dit un aîné du village, a une signification : le rouge représente l’amour, le vert l’harmonie, le bleu la vitalité, l’orange l’optimisme (pas le parti) et le jaune la foi. Le soir de Holi, les habitants rendent visite à leurs amis et à leur famille pour s’échanger des vœux et des cadeaux autour d’un repas traditionnel. C’est aussi le moment de l’année où chacun doit pardonner les erreurs du passé et tourner la page de demain…