Le corps de la jeune femme victime d''''un viol en réunion qui a provoqué un mouvement de colère et d''indignation en Inde est arrivé à New Delhi dimanche matin.

Le Premier ministre indien Manmohan Singh était présent à l''aéroport à l''arrivée du corps, qui a ensuite été transporté par ambulance jusqu''au domicile de la jeune femme.

L''étudiante en médecine âgée de 23 ans, dont l''identité n''a pas été révélée, est morte de ses blessures samedi dans l''hôpital singapourien où elle avait été envoyée afin d''y être soignée.

"Nous sommes très peinés d''annoncer que notre patiente s''est éteinte paisiblement à 04h45 locales (16h45 GMT)", a déclaré samedi dans un communiqué Kelvin Loh, directeur de l''hôpital Mount Elizabeth. "Sa famille ainsi que des représentants de la Haute-Commission de l''Inde (ambassade) étaient présents à son chevet."

Les médecins singapouriens avaient auparavant indiqué que la jeune femme souffrait d''un important traumatisme cérébral et "luttait contre la mort", après avoir été victime d''un arrêt cardiaque et d''infections pulmonaire et abdominale.

La jeune femme a été agressée et violée le 16 décembre pendant près d''une heure à l''intérieur d''un minibus, et ses agresseurs l''ont ensuite jetée du véhicule en marche.

Ses six agresseurs présumés, qui avaient été arrêtés plus tôt dans la semaine, sont désormais également inculpés pour meurtre.

L''agression a provoqué des rassemblements de milliers de personnes qui réclament un renforcement des moyens mis en oeuvre pour assurer la sécurité des femmes dans une ville où, en moyenne, un viol est signalé à la police toutes les dix-huit heures